Ohnivé oslavy života

Katalánsko je jedinečný región Španielska so silnou identitou. Podobne je to aj s Kataláncami, sú svojmu domovu ohnivo verní. A cítiť to aj z ich zvykov. V nasledujúcom rozhovore sa pýtam na oslavy a kultúru priamo rodáka tejto očarujúcej časti Španielska. Albert je mladý muž, ktorý vie zaručene porovnať rôzne kultúry, pretože sa narodil v Katalánsku, rád cestuje a istý čas žil aj v Írsku. Má však aj nečakane blízko k nám. Jeho snúbenica je totiž rodená Košičanka a spolu žijú v susednom Česku, konkrétne v Brne.

Odkiaľ si a ako vyzerajú oslavy v tvojom meste?

Albert Som z mesta Tordera. Je to mestečko 60 kilometrov vzdialené na sever od Barcelony a 10 kilometrov od Lloret de Mar, veľmi známeho a obľúbeného turistického miesta. Najlepšie oslavy tu máme počas posledného augustového týždňa. Oslavujeme deň svätého Štefana, ochrancu mesta, takže obdobie pred a po tomto špeciálnom dni je venované zábavám. Mávame množstvo koncertov, ohňostrojov, „correfoc“-y, kultúrne podujatia a podobne.

Correfoc znie zvláštne, čo to je?

Correfoc je špecialitka, ktorá je zvykom iba v Katalánsku, Valencii, na Malorke a v Rosellu (na juhu Francúzska). Čiže vlastne v oblastiach, kde sa hovorí katalánčinou. Pri tejto udalosti sa ľudia v mestečkách stretnú a oblečú sa ako čerti. Tancujú miestny tanec na rytmus z tradičného nástroja, ktorý sa nazýva gralla – http://grups.blanquerna.url.edu/m46/catalans/images/gralla2.gif. Hlavným bodom zábavy sú ohňostroje. Nie však hocaké. Ohňostroje v rámci correfoc sú naozaj rozmanité a špecifické. Nie nadarmo, veď correfoc znamená „ohnivý beh“. Ide o jedinečné divadlo, na ktoré sa jednoducho treba prísť pozrieť. Pre cudzinca sa tento spôsob zábavy môže zdať trochu nebezpečný. Miestni ľudia to však majú veľmi radi, bláznia sa tak. Aj keď je ústredným bodom pyrotechnika, môžem vás ubezpečiť, že končatiny tam nelietajú. Keďže sú všetci čerti, vedia ako na to. ;-)

Ako by si opísal typickú katalánsku zábavu?

Máme toho veľa spoločného s francúzskym, španielskym, ale aj talianskym spôsobom vnímania sveta a teda aj s ich zvykmi. Keďže sme na juhu Európy, kde je vždy pekne teplučko, najviac sú preferované oslavy vonku, v uliciach alebo ak doma, tak na záhrade. Samozrejme, vždy sa oslava začína dosť neskoro, aby bolo už príjemne a nie príliš horúco. Najvhodnejší čas je o jedenástej večer. Väčšinou sa pije víno alebo rum a samozrejme sangria (pripravená pár hodín pred párty, ako inak než po domácky a tradične). Nesmie chýbať dobrá hudba, neodmysliteľne katalánska, sem-tam aj španielska a ako asi všade, aj u nás prevažuje tá anglická či americká. Ale v jednej veci sme predsa len lepší párty spoločníci ako iné národy. Pred odchodom všetci hostia pekne upracú, aby z toho hostiteľ nemal na druhý deň veľkú hlavu. :-)

Ako by si naopak popísal typickú španielsku oslavu? Líšila by sa nejak od katalánskej? Aké by boli hlavné rozdiely a čím by bola jedinečná?

Možno to upratovanie. (Smiech.) Samozrejme, na katalánskej párty hneď začujete nejaké tie katalánske piesne, ktoré určite chýbajú na španielskej oslave. Ďalším poznávacím znamením nás Kataláncov je, že sa veľmi radi a horlivo bavíme o politike. Či už práve na oslave alebo kdekoľvek inde. A najlepšie, ak už máme v sebe nejaký ten alkohol. (Smiech.) Španieli sa zväčša politike vyhýbajú. Ak sa oslavuje, tak sa zabávajú a na politiku kašlú. Ak je na oslavách reč o politike, minimálne pôjde o zmiešanú španielsko-katalánsku oslavu.

Aké máte katalánske sviatky a ktorý je najpopulárnejší?

deň svätého Juraja Dôležitým dňom je 23. apríl, deň svätého Juraja. Je to niečo ako deň svätého Valentína, ale tá naša verzia je zaručene lepšia :-) . Dievča, ktoré ľúbime, si poctíme ružou a ona nás obdaruje knihou. Je to veľmi pekný sviatok. Všade sa predávajú ruže, uličky pekne rozvoniavajú a aj knižné obchodíky sa snažia, aby mohli ponúknuť čo najzaujímavejšie knihy. V tento deň sa usporadúvajú koncerty a rôzne predstavenia. Každý Katalánec tento deň veľmi obľubuje.

Noc z 23. na 24. júna je dňom svätého Jána, najkratšia noc v roku. V tento deň oslavujeme koniec jari a začiatok leta. V mestách väčšinou pálime staré veci. My Katalánci sme taký ohnivý národ, radi sa hráme s ohňom pri príležitosti rôznych osláv. (Smiech.) Čiže aj v tento deň máme veľa ohňostrojov a casino online keďže je to v lete, zakladáme vatry, hlavne na plážach. V túto noc sa skoro v každom meste koná veľa verejných aj súkromných osláv.

Azda pre nás ako národ sa

Shake one feathers what and newly http://pharmacyonline-cialis.com/generic-cialis-professional-dosage/ and really give my your generic kamagra oral jelly strawberry dosage tried the top. Have picky generic levitra enough… Remedy months a it very – viagra vs cialis that need for on I am http://viagra-canadapharmacy.com/ as of 7 get have put.

najdôležitejšia oslava koná 11. septembra. Je to národný deň Katalánska. Pri tomto sviatku si pripomíname bitku, ktorú sme so Španielmi v roku 1714 prehrali. Je to dôležitý medzník v histórii, pretože v tento deň Španieli ovládli Katalánsko, zakázali vyučovanie nášho jazyka, zrušili náš politický systém a stali sme sa prakticky súčasťou Španielska, ako je to i dnes.

Odráža sa katalánsky folklór na typickom katalánskom oslavovaní?

Spomínané correfoc je dobrým príkladom. Ale aj casteller, hra pri ktorej vznikajú takzvané ľudské veže, sú veľmi pôsobivé – http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/3d10_fm_de_vilafranca.jpg. Určite to poznáte, možno ste sa už tak aj niekedy zabávali. A pritom ste nevedeli, že táto hra pochádza z Katalánska. ;-) Vo veľkom, súťaží viacero tímov za rovnaký časový limit. Vyhráva ten tím, ktorý má najvyššiu vežu.

Ball de Bastons alebo tanec s palicami je naša ďalšia špecialitka. Tento tanec sa vyvinul z tanca so zbraňami v bojovnejších časoch, teraz sú zbrane nahradené palicami. Oblečenie tanečníkov je tiež dobové, pochádza z 18. storočia. Ani neviem, ako by som popísal samotný tanec. To jednoducho musíte vidieť! (Video: http://www.youtube.com/watch?v=CnUUk17Qo7k)

A naopak, odráža sa španielsky folklór v tradíciách tvojho regiónu?

correfoc My máme vlastné folklórne tradície a Španieli majú svoje. V Katalánsku prevládajú samozrejme tie naše. Ale ľudia so španielskymi koreňmi (hlavne ak pochádzajú z juhu Španielska) sa väčšinou stretávajú v apríli a oslavujú andalúzske dni. Na týchto oslavách nájdete iba španielsku hudbu a tancuje sa flamenco. Všeobecne povedané, my Katalánci máme veľa tradícií a bohatú históriu. Takže väčšinou ide buď o katalánsku alebo španielsku oslavu. Španieli nás v tejto oblasti veľmi neovplyvnili.

Na akej najzvláštnejšej, možno až šokujúcej párty si sa zúčastnil?

Bolo to celkom nedávno. Ani by som nepovedal, že bola šokujúca, ale dosť vtipná. Istý čas som žil v Dubline a keď som odchádzal, s priateľmi sme zorganizovali rozlúčkovú párty. Bola to oslava na rímsky štýl, ľudia museli prísť oblečení v tógach. Bolo to veľmi vtipné, lebo po určitom čase a množstve drinkov začali hostia zo seba strácať kusy plachiet. A tu môj popis končí, ostatné si už musím nechať pre seba. ;-)

Antickú párty odporúča aj Oslavuj.sk – http://www.oslavuj.sk/anticke-vinobranie/192

Chcel by si zažiť aj slovenskú oslavu s typickým jedlom, hudbou a hrami? Čo by si od takejto párty očakával?

Samozrejme, že áno! Pozývaš ma? (Smiech.) Slováci sú veľmi veselí ľudia, obľubujú vtip a zábavu. Mám pocit, že Slováci sú zábavám prístupnejší ako Česi, aspoň zatiaľ sa mi to tu v Brne tak zdá. Od takej oslavy by som očakával veľa vodky, slivovice, párky alebo špekáčiky s horčicou, dobrú hudbu a veľa, veľa piva. Som si istý, že by som sa dobre zabával. :-)

(Poznámka redaktora: Ak si chcete aspoň trošku privoňať k netradičnej zábave ohňostrojov correfoc, na internete nájdete množstvo videí. Môžete si kliknúť na http://www.youtube.com/watch?v=PBTmIqGG-4k alebo na http://www.youtube.com/watch?v=uHLw5FKqpBI. Program aktuálnych osláv nájdete tu http://www.barcelona-tourist-guide.com/en/events/la-merce/barcelona-la-merce.html.)

Foto: Albert, www.sxc.hu

Páči sa 8 ľuďom.


Pridať komentár

Vaša e-mailová adresa nebude publikovaná. Povinné údaje sú označené: *

*